sh33p Forum
    • Категории
    • Последние
    • Метки
    • Популярные
    • Пользователи
    • Группы
    • Поиск
    • Зарегистрироваться
    • Войти

    Почему не переведен компас?

    Запланировано Прикреплена Закрыта Перенесена О локализации
    8 Сообщения 8 Posters 20 Просмотры
    Загружаем больше сообщений
    • Сначала старые
    • Сначала новые
    • По количеству голосов
    Ответить
    • Ответить, создав новую тему
    Авторизуйтесь, чтобы ответить
    Эта тема была удалена. Только пользователи с правом управления темами могут её видеть.
    • W Не в сети
      Wise
      отредактировано Abyss

      Почему не переведен компас в игре?AngryЯ так понимаю ЕК локализуют для таких олухов как я (заленившихся в школе выучить Английский), тогда почему стороны света на компасе обозначены Латинскими буквами которые х.з. че значат... Норт, Вест, а как по русски то? А то на мисииях частенько - "это где то к северо-западу от..." а как это искать с таким компасом непонятноSadЭто будет исправлено или так и останется?Unsure

      1 ответ Последний ответ Ответить Цитировать 0
      • Т Не в сети
        Тури
        отредактировано

        Сообщение от Wise
        Почему не переведен компас в игре?AngryЯ так понимаю ЕК локализуют для таких олухов как я (заленившихся в школе выучить Английский), тогда почему стороны света на компасе обозначены Латинскими буквами которые х.з. че значат... Норт, Вест, а как по русски то? А то на мисииях частенько - "это где то к северо-западу от..." а как это искать с таким компасом непонятноSadЭто будет исправлено или так и останется?Unsure

        N-север S-юг W-запад E-восток

        1 ответ Последний ответ Ответить Цитировать 0
        • K Не в сети
          Kaizer
          отредактировано

          Мдя.... тяжелый случай)))) По-моему это проще понять, чем cat и dog. Видимо товарищ совсем книг не читал))) Либо стебется по-черному)

          1 ответ Последний ответ Ответить Цитировать 0
          • E Не в сети
            Etok
            отредактировано

            ++ Нде...
            А я за кстати ... во имя луны да здраствует руский компас. Шоб был "ЧИСТА РУССКИЙ" сервер ^
            ^ .

            1 ответ Последний ответ Ответить Цитировать 0
            • Л Не в сети
              ЛордАНД
              отредактировано

              Смех-смехом, но автор прав. если сервак русский, то и понятия должны быть соответствующими. Включая компас.
              Ибо "Соответствие - это ВСЕ" !!

              1 ответ Последний ответ Ответить Цитировать 0
              • K Не в сети
                Kidder
                отредактировано

                Странный народ, (S,W,N,E) это же международные общепринятые бозначения как (AC/DC) или (WC), если еще и на этом заморачиваться -Cry. Помоему это просто стеб от автора.

                1 ответ Последний ответ Ответить Цитировать 0
                • W Не в сети
                  walker
                  отредактировано

                  а помоему нефиг его переводить,общепринятые нормы они и есть общепринятые, что бы быть везде

                  1 ответ Последний ответ Ответить Цитировать 0
                  • Д Не в сети
                    Дэв
                    отредактировано

                    Мнения разделились.
                    Нужно проголосовать!LolLolLol

                    1 ответ Последний ответ Ответить Цитировать 0
                    • 1 / 1
                    • Первое сообщение
                      Последнее сообщение